City by Six
ES
EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoРусский

De Miami a Key West: en auto por la Overseas Highway, en bus, en shuttle o en avión

Cómo ir de Miami a Key West: manejando por la Overseas Highway, en Greyhound, con los dos buses públicos, en shuttle puerta a puerta o en vuelo directo.

Andrew, City by SixActualizado 26 oct 2026
5 min de lecturaHorarios revisados cada noche

En corto

  • Distancia: Unas 158 millas por carretera, según Greyhound.
  • En auto: Turnpike hasta Florida City y luego 113 millas de Overseas Highway.
  • Lo más barato: Bus 301 de Miami-Dade a Marathon, $2.65, y el Lower Keys Shuttle, $4.
  • Bus más simple: Greyhound, 3 salidas al día, desde $23.98, unas 4 horas y 30 minutos.
  • Lo más rápido: El vuelo directo de American desde MIA a Key West.

Maneja si quieres los puentes y las paradas, toma Greyhound si prefieres que maneje otro por menos de $25, y vuela solo si tienes pocos días, porque la carretera es la mitad del viaje.

Elige según lo que te importa

Quieres las vistas y parar en el caminoManeja tú y sal temprano
No quieres manejar ni rentar autoGreyhound desde el Miami Intermodal Center
Tienes más tiempo que presupuestoMetrobus 301 a Marathon y luego el Lower Keys Shuttle
Aterrizas en MIA o FLL con maletasUn shuttle puerta a puerta a los Cayos, reservado antes
Tienes uno o dos días en totalVuela de MIA a Key West con American

Manejar por la Overseas Highway

La oficina de turismo de los Cayos de Florida indica bajar por el Florida's Turnpike hasta la U.S. 1 en Florida City y seguir unas 22 millas hasta Key Largo. Desde ahí la Overseas Highway recorre 113 millas hasta Key West sobre 42 puentes, entre ellos el Seven Mile Bridge en Marathon. Los mile markers bajan de 127, cerca de Florida City, a 0 en Key West; por eso en los Cayos las direcciones se dan como "MM 50".

Greyhound calcula unas 158 millas de Miami a Key West. Casi todo el camino es una sola carretera, así que un choque o un fin de semana largo frenan a todos; la propia oficina de turismo recomienda calcular tiempo extra en temporada alta.

Los peajes del Turnpike Extension y de la Card Sound Road, la entrada alternativa a Key Largo, son sin efectivo. Usa SunPass u otro transpondedor aceptado; si no, TOLL-BY-PLATE cobra por la placa con una tarifa más alta. Si el auto es rentado, resuelve el programa de peajes en el mostrador.

Todas las formas de bajar, comparadas

OpciónPrecioDuraciónSale de
Tu propio autoGasolina y peajes del TurnpikeDepende del tráficoDonde quieras
GreyhoundDesde $23.98Desde 4 h 30 minMiami Intermodal Center, Golden Glades o 4101 Collins Ave
Metrobus 301 + Lower Keys Shuttle$2.65 más $4Casi todo el día con el transbordoPark and ride de SW 344 St, Florida City
Keys Shuttle (puerta a puerta)No publicado; pregunta al reservarConsulta con la empresaPuerta 11 del área de equipaje de MIA, o FLL
VueloRevisa la tarifa de AmericanVuelo corto más el tiempo de aeropuertoMIA

Greyhound tiene tres salidas al día, la primera a las 5:00 am y la última a las 11:00 am, y llega al aeropuerto de Key West, 3439 S Roosevelt Blvd. Keys Shuttle no publica tarifas en su sitio; llama al (305) 289-9997 para el precio actual.

greyhound.com, miamidade.gov, cityofkeywest-fl.gov, keysshuttle.com y eyw.com, consultados en octubre de 2026

La ruta en dos buses públicos

La Ruta 301 Dade-Monroe Express de Miami-Dade circula los siete días de la semana desde el park and ride de la estación SW 344 Street TransitWay, en Florida City, hasta Key Largo, Tavernier, Islamorada y Marathon. Es un express intercondado, así que cuesta $2.65 en lugar de los $2.25 habituales.

En Marathon cambias al Lower Keys Shuttle de Key West Transit, que sigue hasta Key West. La tabla de tarifas de la Ciudad de Key West para sus rutas de los Cayos indica $4 por trayecto, $2 con tarifa reducida y un pase de un día de $8.

Es por mucho la forma más barata, pero primero tienes que llegar a Florida City, y los dos horarios no están coordinados. Descarga ambos horarios vigentes en miamidade.gov y cityofkeywest-fl.gov el día anterior.

Shuttles y el vuelo

Keys Shuttle hace viajes puerta a puerta entre los aeropuertos de Miami y Fort Lauderdale y los Cayos, Key West incluido. En MIA recoge en el nivel de llegadas de equipaje, puerta 11. No publica precios en línea, así que reserva por teléfono o en su sitio.

El Aeropuerto Internacional de Key West lista vuelos directos de American Airlines a Miami. La oficina de turismo de los Cayos menciona un solo ferry de pasajeros a Key West, el Key West Express, y sale del suroeste de Florida, no de Miami.

Antes de ir

  • Llena el tanque y resuelve los peajes antes de Florida City
  • Revisa el tráfico en vivo; es una sola carretera
  • Reserva Greyhound con tiempo; hay solo tres salidas al día
  • En la ruta pública, lleva los dos horarios y cambio
  • Llama a Keys Shuttle por el precio antes de aterrizar
  • Si puedes, haz el regreso con luz de día

Lo que pregunta la gente

¿Cuánto se tarda en auto de Miami a Key West?

Son unas 158 millas. El tráfico decide el tiempo: calcula más en fines de semana y feriados, porque la Overseas Highway es la única carretera que cruza los Cayos.

¿Hay bus de Miami a Key West?

Sí. Greyhound tiene tres salidas al día desde $23.98, desde el Miami Intermodal Center, Golden Glades y 4101 Collins Ave hasta el aeropuerto de Key West, en unas cuatro horas y 30 minutos como mínimo.

¿Cuál es la forma más barata de ir de Miami a Key West?

El Metrobus 301 de Florida City a Marathon por $2.65 y luego el Lower Keys Shuttle a Key West por $4. Toma casi todo el día.

¿Hay ferry de Miami a Key West?

No encontramos ninguno. El ferry que menciona la oficina de turismo de los Cayos, el Key West Express, sale del suroeste de Florida, no de Miami.

¿Cómo vuelvo de Key West a Miami?

Con las mismas opciones al revés: Greyhound desde el aeropuerto de Key West, el Lower Keys Shuttle y la Ruta 301, una reserva con Keys Shuttle o el vuelo directo de American a MIA.

Ruta, largo de la carretera, puentes, mile markers y peajes sin efectivo de la oficina de turismo de los Cayos (visitfloridakeys.com); horarios, precio y paradas del bus de greyhound.com; Ruta 301 y su tarifa de miamidade.gov; tarifas de las rutas de los Cayos de cityofkeywest-fl.gov; punto de recogida de keysshuttle.com; aerolíneas de eyw.com; todo consultado en octubre de 2026.